У The Guardian розповіли, що діти в окупації запустили таємний книжковий клуб, аби читати та обговорювати українську літературу. Крім небезпеки, основна проблема — знайти самі книжки. Адже окупанти вилучають та знищують всю українську літературу з бібліотек. Серед поезії та прози, яку люблять читати в клубі, — твори Лесі Українки.
Перш ніж розпочати зустріч книжкового клубу, 17-річна Марійка (імʼя змінено) та її друзі мають переконатися, що всі вікна закриті, і перевірити, чи ніхто не ховається біля дверей квартири.
Інформатори часто повідомляють російським спецслужбам про тих, хто вивчає українську мову на окупованих територіях. Українські підручники визнали «екстремістськими» — за зберігання можуть засудити до п’яти років.
Батьки, які дозволять дітям навчатися за українською програмою онлайн, можуть позбутися батьківських прав. Ба більше, відомо, що підлітків, які спілкуються в школі українською, росіяни вивозили на «допити» в ліс.
У місті, де живе Марійка, окупанти вилучили та знищили українські книжки з кількох бібліотек. Лише в одному місті втрачено майже 200 тис. творів. Тож Марійці та її друзям доводиться використовувати онлайн-версії — обережно, щоб потім очистити історію пошуку. Влада любить вилучати телефони та комп’ютери для перевірки на «екстремістський» контент.
У The Guardian розповіли, що українські діти в окупації запустили таємний книжковий клуб. Фото: Roman Pilipey/AFP/Getty Images
Серед віршів і п’єс, які любить читати книжковий клуб Марійки, — поезія та п’єси Лесі Українки.
«У школі нас вчать не знанням, а ненавидіти інших українців. Вони зняли всю українську символіку і скрізь розвісили портрети Путіна. Історія — це все про “велику Росію” і про те, як на неї завжди нападали інші», — розповідає дівчина.
Книжковий клуб Марійки хоче, щоби люди за межами окупованих територій усвідомили, що в окупацію є ті, хто продовжують боротися за своє право на існування як українці.