Українські дитячі книжки «Жовтий метелик» Олександра Шатохіна та «Хто зробить сніг» Мар’яни та Тараса Прохаськів американська секція IBBY (Міжнародна рада з дитячої та юнацької книги) у 2024 році включила до списку найвидатніших з усього світу.
Книжку Олександра Шатохіна «Жовтий метелик» випустило видавництво Red Comet Press, яке також переклало її англійською. Тема видання – життя після війни, в образах і історіях, які зрозумілі дітям. А також про волю до життя і розуміння, що воно триває. Опинилася книга у категорії «Скорбота і невідомість» списку.
Письменник Тарас Прохасько та ілюстраторка Мар’яна Прохасько зі своєю книжкою «Хто зробить сніг» потрапила у категорію «Фантазія та уява». Історія будується навколо родини кротів та 13 їхніх дітей, розповідає про дружбу, взаємодопомогу, сімейне тепло та про те, хто ж таки робить той сніг. Англійською книгу надрукувало видавництво Elsewhere Editions.
Фото: Видавництво Староло Лева
