Сергій Жадан, Юрій Гуржи та харківський театр «Березіль» створюють виставу про Леся Курбаса та Бертольта Брехта. «Діалектика тиші» присвячена зустрічі двох режисерів, якої насправді ніколи не було. Автори проєкту вже презентували саундтрек та тексти Брехта у перекладі Жадана.
Драматург і режисер Бертольт Брехт, як і Лесь Курбас, був новатором. Його вважають засновником епічного («діалектичного») театру.
«Це був той час, коли у двох столицях — «червоному» Харкові і «чорному» Берліні — працювали два геніальні режисери. У чомусь подібні, у чомусь дуже не схожі. Але їх об’єднувала Європа і оце ходіння по линві, відчуття катастрофи, яка на них насувається. Брехту зрештою вдалося вислизнути. Це був дивний час, трагічний, а у чомусь — неповторний. Ми вирішили його зафіксувати — зробити виставу», — сказав Сергій Жадан під час стриму радіо «Хартія».
Сергій Жадан, Юрій Гуржи та театр «Березіль» створюють виставу про Курбаса та Брехта
Виставу презентують влітку-восени 2026 року — до 100-річчя переїзду театральної трупи Курбаса «Березіль» до Харкова.