«Радіо ніч» Юрія Андруховича та «Вивітрювання» Артема Чапая видадуть англійською мовою у США. Події у творі Андруховича розгортаються у Східній Європі під час пандемії — музикант мусить втекти, оскільки його переслідують фашистські оперативники. А роман Чапая розповідає про пару, яка тікає від міського життя в гори, щоби після повернення виявити змінену реальність. 

«Радіо Ніч» називають найбільш гостросюжетним і водночас найліричнішим твором Юрія Андруховича. Це простір, в якому авантюрний роман зустрічається з фентезі, а Девід Бові — з мандрівними музикантами Середньовіччя.

Музичний герой барикад Йосип Ротський змушений втікати. Його переслідують, але режимні спецслужби — це лише пів біди. Є ще недоречна любов, з якою не звладати, і банківська таємниця, з якою не впоратися. 

Твір Андруховича вийде на Amazon.

Артем Чапай у своєму романі розповідає про молоду пару, яка після повернення з Карпат у місто помічає, що світ, яким вони його знали, більше не існує. Ті, хто вижили, змушені адаптуватися до суворих умов нової реальності. Герої долають глибоко вкорінені страхи та намагаються створити інший світ.

«Радіо ніч» Юрія Андруховича та «Вивітрювання» Артема Чапая видадуть у США

«Сповнений прекрасного меланхолійного та чорного гумору, роман “Вивітрювання” стає своєрідним дослідженням поведінки в критичних ситуаціях, коли все, що колись здавалося стабільним, руйнується», — йдеться на сайті видавництва Seven Stories Press.