TEDx Українського католицького університету (УКУ) більше проходити не буде. Це пов’язано з позицією материнської організації TED, яка відмовилася публікувати виступ бійця Збройних сил України.
Ліцензовані події TEDx в УКУ відбувалися вже чотири рази, востаннє — у 2023 році. За словами представників університету, комунікація з представниками головного офісу TED у Нью-Йорку завжди була конструктивною. Після початку повномасштабного вторгнення TED навіть офіційно висловився на підтримку України. А сесію-відкриття міжнародної конференції TED у Ванкувері у квітні 2022 року присвятили Україні — зокрема було ініційовано збір на $2.1 млн на гуманітарну допомогу.
Однак уже взимку TEDxUCU зіштовхнувся із відмовою TED публікувати виступ одного з українських промовців 2023 року, а саме Максима Осадчука — військовослужбовця, історика, аспіранта Українського католицького університету. Як аргумент TED вказував на наявність «inflammatory “us vs. them” statements» («висловлювання “ми проти них”, що розпалювали») у виступі.
«Ми абсолютно не погоджуємося з такою інтерпретацією. Щобільше, ми підкреслювали загальновизнані та очевидні факти: наша країна зіштовхнулася з безпрецедентним порушенням міжнародного права та норм, що зафіксовано у чотирьох резолюціях, прийнятих Генасамблеєю ООН. Крім того, палата попереднього провадження Міжнародного кримінального суду видала ордери на арешт у контексті ситуації в Україні – російського президента та уповноваженої при президентові з прав дитини. Таким чином, як у будь-якій війні, є дві сторони, тому риторика “ми проти них” — це опис об’єктивної ситуації, а не мова ворожнечі», — наголошують в УКУ.
Українська спільнота TEDx наводила контраргументи й необхідні тлумачення, а також дослівні переклади й пояснення висловлювань. Але це не спрацювало: «На жаль, на сьогодні змушені констатувати, що ми вичерпали будь-які формальні та неформальні шляхи для розв’язання цього питання. Тому було прийнято рішення проінформувати спільноту Українського католицького університету та широку громадськість про дану ситуацію».
Спільнота TEDxUCU припинила свою роботу. Текст промови Максима Осадчука можна прочитати тут.